¤Û¤ä¤Û¤äÆüµ­

µÞ¤Ë´¨¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¿ÈÂΤ¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¤è¡Á¤ªÆüÍͽФʤ¤¤«¤Ê¡Á

ÀèÆüÆɤó¤À¥¹¥Ã¥È¥³¥é¥ó¥ÉÆüµ­
¤³¤ÎÃæ¤ËÃø¼Ô¤¬Æɤó¤ÀËܤ¬½Ð¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬
¥¢¥Ü¥ê¥¸¥Ë¤ÎËܤ«¤éÀ¾¹ñºäÅì´Ñ²»Îî¾ìµ­
¡ÊÀ¾¹ñ¤ÈºäÅì¤Î»°½½»°´Ñ²»Îî¾ì¤Î±ïµ¯¤¬Á´ÉôºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤ëËܤ餷¤¤¡Ë¤Þ¤Ç¤ÈÉý¤â¹­¤¤¡£

¤½¤ÎÃæ¤Çµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤ÏÀî¾å·ò°ìÃø¡¡BETWEEN¥Î¡¼¥Þ¥Í¡¼andǽŷµ¤¡¡

¤È¤Æ¤âÌÌÇò¤¯¤ÆÀ¼¤ò½Ð¤·¤Æ¾Ð¤Ã¤Æ¡¢¤½¤·¤Æ¥Û¥í¥ê¤ÈÎÞ¤â¤Ç¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£
¤ª¶â¤Ï̵¤¤¤±¤ì¤É³Ú¤·¤¤²È²¤ÈÌû²÷¤ÊÃç´Ö¤¿¤Á¤È¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤ÎÃæ¤Î½ÐÍè»ö¤ÎËÜ¡£
ÁõÃú¤ÈÆɤó¤Ç¤¤¤ë¤È»þ¡¹½Ð¤Æ¤¯¤ëÆî¿­Ë·¤µ¤ó¤Î¤æ¤ë¤ê¤È¤·¤¿¥¤¥é¥¹¥È¤â¥Ô¥Ã¥¿¥ê¡£
¤½¤·¤Æ¡¢ºÇ¸å¤Ë²òÀâ¤ò½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¹âÌ¹Ô¤µ¤ó¤Î²òÀâ¤âÎɤ«¤Ã¤¿¡£

¾®¤µ¤¤ËܤÀ¤±¤ì¤É¡¢À¼¤ò½Ð¤·¤Æ¤³¤ó¤Ê¤ËÂç¾Ð¤¤¢ö
ËÜÅö¤Ëµ¤»ý¤ÎÎɤ¤ËܤǤ·¤¿¡£»ä¤ÎBEST¤ËÆþ¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¢ö

º£Ç¯¤âµþÅԤdz«ºÅ¤µ¤ì¤ëJpan Teddy Bear Festival 2010inKYOTO


º£Ç¯¤ÏÉ͸ýÈþÊݤµ¤ó¤ÎºîÉʤǤ¹¢öÁÇŨ¤ÊºîÉʤǤ¹¢öºî²È¤µ¤ó¤âÁÇŨ¤ÊÊý¤Ç¤¹¢ö

µþÅԤ˾ì½ê¤ò°Ü¤µ¤ì¤Æ¤«¤éËèǯÃÙ¤¤²ÆµÙ¤ß¢ö¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡£¡£¡£
½ÐŸ¤Èι¹Ô¤¬½ÐÍè¤ëµþÅԽП¤ò³Ú¤·¤ß¤Ë·ç¤«¤µ¤º½ÐŸ¤·¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡£¡£¡£
»ÄÇ°¤Ê¤¬¤éº£Ç¯¤ÏÂÎÄ´¤¬À°¤Ê¤ï¤º½ÐŸ¤ò¼è¤ê»ß¤á¤Þ¤·¤¿¡£
º£¤Ï̵Íý¤»¤º¤Ë¡£¡£¡£¤¸¤Ã¤¯¤ê¤È¡£¡£¡£Íèǯ¤ÎµþÅÔ¤ò³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£

Jpan Teddy Bear Festival 2010inKYOTO

²ñ´ü¡¡£²£°£±£°Ç¯£±£°·î£¹Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡¡£±£±¡§£°£°¡Á£±£·¡§£°£°¡ÊÆþ¾ì¤Ï£±£¶¡§£°£°¤Þ¤Ç¡Ë
½éÆü¤Î¤ß²ñ°÷¸ÂÄê¥×¥ì¥ª¡¼¥×¥ó£±£°¡§£°£°¡Á£±£±¡§£°£°¤Þ¤Ç¡Ë

¡¡¡¡£²£°£±£°Ç¯£±£°·î£±£°Æü¡ÊÆü¡Ë¡¡£±£°¡§£°£°¡Á£±£¶¡§£°£°¡ÊÆþ¾ì¤Ï£±£µ¡§£°£°¤Þ¤Ç¡Ë

¾ì½ê¡¡¤­¤é¤ÃÅԥץ饶¡¡»Ô±ÄÃϲ¼Å´±¨´ÝÀþ»Í¾ò±Ø²¼¼Ö¡¢ºåµÞµþÅÔÀþ±¨´Ý±Ø²¼¼Ö¡¡£²£¶Èֽиý
¢¨²ñ¾ì¤Î¶á¤¯¤Ë¤Ï¶Ó»Ô¾ì¤¬¤¢¤ë³¹Ãæ¤Î²ñ¾ì¤Ç±Ø¤Î¤¹¤°¾å¤¬²ñ¾ì¤Ç¤¹¡ª

º£Ç¯¤³¤½µÀ±à¤Ç¤ï¤é¤ÓÌߤ¬¿©¤Ù¤¿¤«¤Ã¤¿¤Ê¤¡¡£¡£¡£»ÄÇ°¡ª
¤³¤Îµ¨Àá¤ÎµþÅÔ¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¤è¡Á

À§È󡪥ե§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë¤Èι¹Ô¤ò·ó¤Í¤ÆµþÅԤعԤäƤߤޤ»¤ó¤«¡©
¡Ö¤½¤¦¤À¡ªµþÅԤعԤ³¤¦¡ª¡×¤È¡£¡£¡£¤Õ¤é¤êµþÅԤؤ¤¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£

Îä·¤¤¤òÄ̤ê±Û¤·¤Æ´¨¤¤¤¯¤é¤¤¤Ç¤¹¡£¡£¡£²Æ¤Ï¾Ã¤¨¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
°ìºòÆü¤¬²ÆÆü¤À¤Ã¤¿¤³¤È¤¬±³¤ß¤¿¤¤¡£¡£¡£¿ÈÂΤ¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£
³§¤µ¤Þ¤â¿ÈÂΤ˵¤¤òÉÕ¤±¤Æ¤ª²á¤´¤·²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£

¤µ¤Æ¡£¡£¡£
ÌÀÆü£²£µÆü¡ÊÅڡˤè¤êÊ¡²¬¤ÎDearBear¤µ¤ó¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤ÇºîÉʤò£¶ÂνÐÉʤµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
½éÆü¤Ï¤´ÍèŹ¤Î¤ªµÒÍÍÍ¥Àè¡¢£²ÆüÌܤè¤êÄÌÈΤâÂбþ¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤È¤´Ï¢Íí¤ò夭¤Þ¤·¤¿¡£
¤É¤¦¤¾¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

Ê¡²¬¤Ï£²ÅÙ¤Û¤ÉÍ·¤Ó¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¡¢ÈþÌ£¤·¤¤ÁÇŨ¤Ê³¹¤Ç¤·¤¿¡£
À§Èó¤Þ¤¿Ê¡²¬¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë¤¬³«ºÅ¤µ¤ì¤ë¤È¤¤¤¤¤Ê¤¡¡Á¤½¤¦¤·¤¿¤é½ÐŸ¤·¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£
»³¤â³¤¤â¶õ¹Á¤â±Ø¤â³¹¤«¤é¶á¤¤¤·¡¢ÈþÌ£¤·¤¤¥â¥Î¤âÂô»³¤¢¤ë¤·¡¢³¹¤âÁÇŨ¤À¤·¢ö
ÈþÌ£¤·¤¤¥â¥Î¤¬¤¢¤ë¡ª¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢¤È¤Æ¤âÂç»ö¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë



Â裱£±²ó¡¡¥¤¥ó¥­¥å¡¼¥Ö ¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¥Ù¥¢¥Õ¥§¥¢

²ñ´ü¡¡£²£°£±£°Ç¯£¹·î£²£µÆü¡ÊÅÚ¡Ë¡Á£±£°·î£±£±Æü¡Ê·î½Ë¡Ë

¾ì½ê¡¡Ê¡²¬Å·¿À»¨²ß´Û¥¤¥ó¥­¥å¡¼¥Ö¡¡DearBear ŹÆ⥷¥ç¥Ã¥×Á°

ºîÉÊ¡¡¥Ñ¥Ú¥Ã¥È£³ÂΡ¡¤½¤Î¾£³ÂΡ¡ÈÎÇ䤷¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¥³¥Á¥é¤Ç¤¹¡£

¥Ñ¥Ú¥Ã¥È¤µ¤ó¤Ï¥¦¥µ¥®¤È¥Í¥³¤ÎÃˤλҥѥڥåȡ¡¥Ù¥¢¤Î½÷¤Î»Ò¤Î£³ÂΤǤ¹¡£
¥¤¥¿¥ê¥¢À½¤Î¥¿¡¼¥³¥¤¥º¥«¥é¡¼¤Î¤ªÍÎÉþ¤ò£³ÂΤȤâÃå¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

Â礭¤Ê¤Î¤Û¤Û¤ó¤¦¤µ¤®¤µ¤ó¡¢Ã椯¤é¤¤¤Î¤Î¤Û¤Û¤ó¤¦¤µ¤®¤µ¤ó
»Í¤Ä­¤Î¥¯¥í¥Í¥³¤µ¤ó¤Î£³ÂΤǤ¹¡£

º£²ó½é¤á¤Æ¡£¡£¡£ºîÉʤˡ֤ҤȤꤴ¤È¡×¤ò½ñ¤¤¤ÆÉÕ¤±¤Þ¤·¤¿¡£
¤Á¤ç¤Ã¤³¤·Æɤó¤Ç失¤¿¤é´ò¤·¤¤¤Ç¤¹¢ö

¶õµ¤¤¬Æþ¤ìÊѤï¤êÎä·¤¤Ä«¤Ç¤¹¡£
Éô²°¤ÎÃ椫¤é±«¤ò¤ß¤ë¤Î¤Ï¹¥¤­¢öº£Æü¤ÏÆɽñÆüϤǤ¹¤Í¡£

µÜÅļî¸ÊÃø¡Ö¥¹¥Ã¥È¥³¥é¥ó¥ÉÆüµ­¡×¤òÆɤߤޤ·¤¿¡£
ºÇ½é¤Ë¼ê¤Ë¼è¤Ã¤¿»þ¤Ï¡Ö¥¹¥³¥Ã¥È¥é¥ó¥É¡×¤È»×¤Ã¤¿»ä¡£Îɤ¯¤ß¤¿¤é¡Ö¥¹¥Ã¥È¥³¥é¥ó¥É¡×
²¿¤À¥³¥ì¡©¡ª¤Ç¤â¥¿¥¤¥È¥ë¤ò¤ß¤¿¤À¤±¤Ç¹¥¤­¤ÊËÜ¢ö¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

Ãø¼Ô¤¬½»¤ó¤Ç¤¤¤ëÅìµþ¹Ù³°¤Î¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤«¤é¤ß¤¨¤ëÉ÷·Ê¤¬¥¹¥³¥Ã¥È¥é¥ó¥É¤Ë¤ß¤¨¤ë¡©¡ª
¤È¤³¤í¤«¤é¤³¤Î¥¿¥¤¥È¥ë¤¬¤Ä¤­¡ÊÁõÃú¤Ï¤½¤Î¥¹¥Ã¥È¥³¥é¥ó¥É¤Î¼Ì¿¿¤Ç¤·¤¿¡ª¡Ë
£²£°£°£¸Ç¯£´·î¤«¤é£²£°£°£¹Ç¯£³·î¤Þ¤Ç¤Î¥Ö¥í¥°Æüµ­¤ò²ÃÉ®½¤Àµ¤·¤Æ¤Þ¤È¤á¤¿ËÜ¡£

½ñɾ¤â¿¤¯½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ëÊý¤ÇÆüµ­¤Ë½Ð¤ÆÍè¤ëÆɤó¤ÀËܤâ¤Ê¤«¤Ê¤«ÌÌÇò¤¯
¤Þ¤¿Ê¸¾Ï¤Î´¶¤¸¤¬¤È¤Æ¤â¹¥¤­¤Êºî²È¤µ¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
ñ¨¡¹¤È¤·¤Æ¤ë¤±¤ì¤É¡¢¥­¥Á¥ó¥È´¶¤¬¤¢¤ë´¶¤¸¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡ª¾å¼ê¤¯¤¤¤¨¤Ê¤¤¤±¤ì¤É¡£¡£¡£
Ãø¼Ô¤ÎËܤϽé¤á¤ÆÆɤó¤À¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Þ¤¿°ã¤¦ËܤâÆɤó¤Ç¤ß¤¿¤¤¤Ê¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
µª¹Ôʸ¤ÎËܤ¬Â¿¤¤´¶¤¸¤Ç¤¹¡£

»ÄÇ°¤Ê¤¬¤é¸½ºß¥Ö¥í¥°¤Ï½ªÎ»¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ
¡Ö¥¹¥Ã¥È¥³¥é¥ó¥ÉÆüµ­¡¡¿¼Àù¤ê¡×¤¬Â³ÊԤǽÐÈǤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤ß¤¿¤¤¡£¡£¡£
¼¡¤Ï¥³¥ì¤«¤Ê¡©

£¸·î¤ËÆɤó¤À½Ã¤ÎÁռԤγÊÔ¤ò¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¤ä¤Ã¤È½çÈÖ¤¬²ó¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¢öõµáÊԤȴ°·ëÊԤΣ²ºý°ì½ï¤Ë¢ö

¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¾õÂÖ¤ò¥Í¥Ã¥È¤Ç³Îǧ¤·¤Æ¤¤¤¿¤é
´°·ëÊÔ¤ÎÊý¤¬½çÈÖ¤¬Áᤫ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢Àè¤ËÍè¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤éÈᤷ¤¤¤Ê¤¡¡Á¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é
£³¿Í¤¯¤é¤¤¤Î½ê¤«¤éÂԤäƤ¤¤ë¿Í¤Î¿ô¤¬Æ±¤¸¤Ë¤Ê¤ê
£²ºý°ì½ï¤ËÆϤ¤¤Æ´ò¤·¤¤¢ö

¤Ê¤«¤Ê¤«Æɤ߱þ¤¨¤â¤¢¤êÆâÍƤâÌÌÇò¤¯¤Æ
µ¬Â§Àµ¤·¤¤À¸³è¤¬¾¯¤·Íð¤ì¤ë¤¯¤é¤¤¡Ê¾Ð¡Ë¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤ËÆɤó¤Ç¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

Æ®¼Ø¤â²¦½Ã¤â¸½¼Â¤Ë¤Ï¤¤¤Ê¤¤Æ°Êª¤À¤±¤É¡£¡£¡£»ùƸ½ñ¤À¤±¤É¡£¡£¡£
¿§¡¹¤Ê¥³¥È¤ò´¶¤¸¤ë¤³¤È¤Î½ÐÍè¤ëËܤÀ¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¤¢¤È¤¬¤­¤Ë¥¢¥Ë¥á¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È½ñ¤¤¤Æ¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¥Í¥Ã¥È¤Ç¤ß¤¿¤é
NHK¤ÇÊü±Ç¤µ¤ì¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£¸«¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Ê¤¡¡Á¢ö


¼¡¤ËÂԤäƤ¤¤ë¿Í¤Ï¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤â¤¦°ìÅÙÆɤó¤Ç¤«¤éÊֵѤ·¤è¤¦¤«¤Ê¡©